"Kolnoa Lev"
— spieval Jane Bordeaux
„Kolnoa Lev“ je skladba z izraelský vydaná 05 júna 2017 na oficiálnom kanáli nahrávacieho vydavateľstva – „Jane Bordeaux“. Objavte exkluzívne informácie o „Kolnoa Lev“. Nájdite text piesne Kolnoa Lev, preklady a fakty o piesni. Zárobky a čistá hodnota sa hromadia prostredníctvom sponzorstiev a iných zdrojov podľa informácií nájdených na internete. Koľkokrát sa skladba „Kolnoa Lev“ objavila v zostavených hudobných rebríčkoch? „Kolnoa Lev“ je známe hudobné video, ktoré sa umiestnilo v populárnych top rebríčkoch, ako je napríklad 100 najlepších Izrael skladieb, 40 najlepších izraelský skladieb a ďalšie.
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Izrael
"Kolnoa Lev" Fakty
„Kolnoa Lev“ dosiahlo na YouTube celkovo 296.7K zobrazení a 1.3K označení páči sa mi.
Pieseň bola odoslaná 05/06/2017 a strávila 0 týždňov v rebríčkoch.
Pôvodný názov hudobného videa je „קולנוע לב - ג׳יין בורדו / JANE BORDEAUX - KOLNOA LEV“.
„Kolnoa Lev“ bolo zverejnené na Youtube na 04/06/2017 20:29:51.
"Kolnoa Lev" Lyric, Skladatelia, nahrávacie vydavateľstvo
Hebrew Version of Leonard Cohen's "Chelsea hotel"
!מהאלבום החדש / סינגל כפול
שני שירים - צד א׳ כמו בהתחלה / צד ב׳ קולנוע לב ????
לשמוע את צד א׳ של התקליט ״כמו בהתחלה״ - תלחצו פה
מוזמנים לעשות לנו לייק ולהתעדכן בהופעות! :)
האינסטגרם שלנו -
ללוח ההופעות המלא -
האלבומים! -
Chelsea Hotel - Leonard Cohen
נוסח עברי: דורון טלמון
״ אני זוכרת היטב, מול קולנוע לב
כשדיברת מילים מתוקות
מצאנו עצמנו על סדין מבולגן חושפים אחד לשני צלקות
זה היה המצב, זו הייתה תל אביב, מירוץ תאווה וממון
לעבדי השירה זאת הייתה אהבה, מספיקה לסיפור ופזמון
אבל ברחת משם, האין זה נכון פשוט הפנת גב לקהל, ברחת משם בלי לומר מעולם
היי לי, אל תהיי לי, היי לי, אל תהיי לי וכל הקשקוש המוכר
אני זוכרת היטב מול קולנוע לב
היית כבר מפורסם ואומלל
סיפרת שמעדיף יפות כמו בסרטים, בשבילי תחרוג מהכלל
וקיללת בשמנו, האומללים מול דמויות המראה ללא דופי
הוספת, בעצם זה לא משנה, הכיעור בשירים יש בו יופי
אבל ברחת משם, האין זה נכון פשוט הפנת גב לקהל, ברחת משם בלי לומר מעולם
היי לי, אל תהיי לי, היי לי, אל תהיי לי וכל הקשקוש המוכר
לא אומר שאותך אהבתי מכל, מי זוכר כל זמיר שנפל
אני זוכרת היטב מול קולנוע לב
זה הכל. רוב הזמן לא חושבת עליך בכלל ״
צילום, עריכה, בימוי, עיצוב, מסבחה והערמת ספרים: נועם סרנה
הכנת התקליט/ הפעלת פטיפון - דורון טלמון
עיבוד והפקה מוזיקלית : ג׳יין בורדו
אמיר זאבי: גיטרה אקוסטית, גיטרה חשמלית ושירה
מתי גלעד: קונטרבאס, פסנתר ושירה
דורון טלמון: כלי הקשה ושירה
איתמר לשם: קרן יער
אבנר קלמר: כינור
יובל וילנר: עיבוד מיתרים וכלי נשיפה
הוקלט על יד אסף שי באולפני הסליק
מיקס ומאסטר: ארן לביא
תודה ללאונרד כהן. השיר המקורי הוא אחד השירים האהובים עלינו בעולם כולו וכבוד גדול לשיר אותו בשפתנו העברית,
תודה לנועם סרנה ואלה טולדנו ולביתם היפה.
תודה לבר זבדה על תמיכה נפשית ומעשית בעיצוב הגרפי.
תודה ללולה החתולה שלא הקלה במלאכת גזירת והדבקת האותיות ופיזרה אותן כל כמה דקות כשקפצה על השולחן.
להזמנת הופעות:
@
ניהול: גלעד אדמוני - gilad@